ࡱ> %``bjbjٕ;LNNNNNNNbLLL8MNbL(OOOOOPPPqssssss$thܖfEN-TPP-T-TNNOOܒ4[[[-TLNONOq[-Tq[[lNNAOO PyLyWe*-D5:B 5@52>4 " !#      > 2=5A5=88 87?>;=5=89 2 =5:>B>@K5 70:>=>40B5;L=K5 0:BK 0@;0<5=B ?@8=8OI89 >@30=8G5A:89 70:>=.!B. I.   >45:A >1 04=0@CH5=8OE >B 29 A;54CNI8<8 87<5=5=8O?>;=5=8O<8, 2=5AB8 A;54CNI85 87?>;=5=8O:1.>A;5 AB0BL8 1932 4>?>;=8BL =>2>9 AB0BL59 A;54CNI53> A>45@60=8O: !B0BLO 1933. B:07 >B 2K2>70 B>20@>2 8 B@0=A?>@B=KE A@54AB2 A B065==>9 B5@@8B>@88 5A?C1;8:8 >;4>2058A?>;=5=85 >1O70B5;LAB20 ?> 2K2>7C 2 30-4=52=K9 A@>: A 70 2 7>=C B065==>3> :>=B@>;O 70 B5@@8B>@8N 5A?C1;8:8 >;4>20 B>20@>2 8 02B>B@0=A?>@B=KE A@54AB2, 70?@5I5==KE : 22>7C 8 C65 22575==KE =0 B5@@8B>@8N 5A?C1;8:8 >;4>20 A =0@CH5=85 70:>=>40B5;LAB20,  2;5G5B =0;>65=85 HB@0D0 =0 3@0640= 2 @072=KE 548=8F.>2B>@=K9 >B:07 >B 2K2>70 B>20@>2 8 02B>B@0=A?>@B=KE A@54AB2, C:070==KE 2 G0AB8 ?5@2>9, -2;5G5B :>=D8A:0F8N B>20@>2 8 02B>B@0=A?>@B=KE A@54AB2..2.  AB0BL5 221 ?5@2>5 ?@54;>65=85 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88:"065==K5 >@30=K @0AA1 04=0@CH5=8OE, ?@54CAB@5==K5 AB0BL59 15210 8 G0ABO9-G5BK@=04F0B>9 AB0BL8 193, AB0BL59 1933 =0AB>OI53> >45:A0..!B. II.   "065==K9 :>45:A 5A?C1;8:8 >;4>20 !1149-XIV >B 20 8N;O 2000 3. (D8F80;L=K9 =8B>@ 5A?C1;8:8 >;4>20, 2007 3., A?5F80;L=K9 2K?CA:), A ?>A;54CNI8<8 87<5=5=8O?>;=5=8O<8, 2=5AB8 A;54CNI85 87?>;=5=8O: 1.  AB0BL5 1:?>=OB85 2) >B5G5AB25==K5 B>20@K 4>?>;=8BL 2 :>=F5 A;>2020@K, 8@B8@>20==K5 87 4@C38E AB@0= 8 @07<5I5==K5 2 @568<5 8@B0; 4>?>;=8BL =>2K<8 ?C=:B0 A>45@60=8O:44) 45:;0@0F8O ?@02>>1;040B5;O  45:;0@0F8O >1;040B5;O ?@02 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8, ?>A@54AB2>B>@>9 ?>A;54=89 ?@8=8B25BAB25==>ABL ?5@54 2A52;5G5==K<8 ;8F0340 AC451=0O 8=AB0=F8O CAB0=02;8205B, GB> B>20@K =5 70B@03820NB ?@02> 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8; ?>A@54AB2>9 45:;0@0F88 ?@02>>1;040B5;L 2K@0605B A>3;0A85 =5AB8 2A5 @0AE>4K, :>B>@K5 3CB 2>7=8:=CBL 2 A2O78 A E@0=5=8520@>2 8 A 4@C38?5@0F8O4 B065==K@>4K ?> C=8GB>65=8N B>20@>2; 45) ?@02> 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8  02B>@A:85 ?@020, A@3>2K5 <KH;5==K5 @8AC=:8 8 45;8, ?@020 =0 35>3@0D8G5A:85 >1>7=0G5=8O, ?@020 =0 87>1@5B5=8O, ?@020 =0 4>?>;=8B5;L=K5 A5@B8D8:0BK 70I8BK ?@020 =0 A>@B0 @0AB5=89; 46) 02B>@A:85 ?@020  ?@02> 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8, ?@87=0==>5 D878G5A:8<8 8;8 N@848G5A:8<8 ;8F0B>@K5 A>740;8 >@838=0;L=>5 ?@>872545=85 8=B5;;5:BC0;L=>3> B@C40 2 >1;0AB8 ;8B5@0BC@K, 8A:CAAB20 8;8 =0C:8, =57028A8 >B A?>A>10 B2>@G5AB20, A?>A>10 8;8 :>=:@5B=>9 D>@ F5==>AB8 8 ?@54=07=0G5=8O, 8;8 4@C38E 70:>==KE 2;045;LF52 (D878G5A:8E 8;8 N@848G5A:8E ;8F); 47) A9 A>1AB25==>AB8, >B;8G=K5 >B 02B>@A:8E ?@02, :>B>@K;L7CNBAO 0@B8ABK  8A?>;=8B5;8 2 >B=>H5=88 A>1AB25==KE 8=B5@?@5B0F89 8;8 8A?>;=5=89, ?@>872>48B5;8 72C:>70?8A8 8 ?@>872>48B5;8 0C48>72C:>70?8A59 2 >B=>H5=88 A>1AB25==KE 70?8A59, 8 >@30=870F88 @048>- 8 B5;525I0=8O 2 >B=>H5=88 A>1AB25==KE ?5@540G 8 ?@>3@0<1J5:BK 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8  @57C;LB0BK 8=B5;;5:BC0;L=>9 45OB5;L=>AB8, ?>4B25@645==K5 A>>B25BAB2CNI8<8 ?@020>1;040B5;59 =0 8E 8A?>;L7>20=85, :>B>@K5 2:;NG0NB: >1J5:BK ?@>9 A>1AB25==>AB8 (87>1@5B5=8O, ?>;57=K5 45;8, A>@B0 @0AB5=89, B>?>3@0D88 8=B53@0;L=KE AE5@838=0;L=K5 =0820=8O B>20@>2, B>@3>2K5 7=0:8, 7=0:8 >1A;C6820=8O, @8AC=:8 8 ?@>1@07FK), >1J5:BK 02B>@A:>3> ?@020 8 A872545=8O, ?@>872545=8O 8A:CAAB20, =0C:8 8 B.4., 2:;NG0O :>3@0<<>1;040B5;L  2;045;5F ?@020 =0 8=B5;;5:BC0;L=CN A>1AB25==>ABL, 53> ?@54AB028B5;L 8;8 8=>5 ;8F>, 70:>==K1@07>;=>G5==>5 ?>;L7>20BLAO ?@02>1AB25==>ABL, ;81> 8E ?@54AB028B5;L; 50) :>=B@0D0:B=K5 B>20@K: 0) B>20@K, 2:;NG0O 8E C?0:>2:C, 20==K5 157 @07@5H5=8O 9, 845=B8G=>9 ;81> 2 A2>8E >A=>2=KE M;5B;8G89 >B ?@>872>4AB25==>9 ==> 70@538AB@8@>20==>9 4;O B>3> 65 B8?0 B>20@0, 8 :>B>@K9 ?>MB>>B25BAB2CNI59 <0@:8; b) ;N1K5 A8;K B>@3>2KE : 8;8 CA;C3 (2:;NG0O ;>3>B8?K, M<1;5HN@K, C:070=8O ?> 8A?>;L7>20=8N, 30@0=B89=K5 4>:C<5=BK A 40==K< A8;> >B45;L=>AB8 8 =0E>4OBAO 2 B0:>9 65 A8BC0F88, GB> 8 B>20@K, >?@545;Q==K5 2 ?C=:B5 0); A) ;N1K5 C?0:>2:8, 20==K5 B>@3>2K<8 <0@:0=B@0D0:B=KE B>20@>2 (?@>4C:B>2), ?@54AB02;5==K5 >B45;L=>, 0 B0:65 0=0;>38G=> B>20@0<, C:070==K20@K, :>B>@K5 70B@03820NB ?@020 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8: 0) :>=B@0D0:B=K5 B>20@K; b) ?8@0BA:85 ?@>872545=8O; A) B>20@K, :>B>@K5 70B@03820NB ?@020 =0 87>1@5B5=8O, =0 4>?>;=8B5;L=K9 A5@B8D8:0B 70I8BK, =0 >@838=0;L=K5 =0820=8O 8;8 =0 35>3@0D8G5A:85 C:070=8O, 8;8 =0 A>@B0 @0AB5=89.@8@02=8205BAO : 2KH5C:070==K20@0< ;N10O ?5G0BL 8;8 A>1;5==0O 4;O 873>B>2;5=8O B0:8E B>20@>2, :>B>@K5 70B@03820NB ?@02> 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8, ?@8 CA;>288, GB> 8A?>;L7>20=85 MB>9 ?5G0B8 8;8 =5B ?@020 ?@02>>1;040B5;O.2.  AB0BL5 20:2 G0AB8 (2) A;>2> =5 702068BL 2 A;54CNI59 @540:F88: (6) 2B>18;L=K5 B@0=A?>@B=K5 A@54AB20, :>B>@K5 ?@8 22>75 2 5A?C1;8:C >;4>20 =5 1K;8 ?>4 :0:>9-;81> B065==K9 @568< 8;8 B065==>5 =07=0G5=85, 3CB 1KBL 70@538AB@8@>20=K 8=8AB5@AB2>@==>3> @0728B8O B>;L:> =0 >A=>20=88 @5H5=8O >740==>9 2 MB8E F5;OE @028B5;LAB2>=F5 4>?>;=8BL =>2>9 G0ABLN (9) A;54CNI53> A>45@60=8O:(9) ">20@K 8 B@0=A?>@B=K5 A@54AB20, 70?@5I5==K5 : 22>7C =0 B5@@8B>@8N 5A?C1;8:8 >;4>20, 4>;6=K 1KBL 2K2575=K 2 A@>: 4> 30 4=59.3. '0ABL (6) AB0BL8 30 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88:(6) 0?@5I05BAO @0720==>3> MB8;>2>3> A?8@B0 (B>20@=0O ?>78F8O 2207), A830@ (B>20@=0O ?>78F8O 240210), A830@ A >1@570==K=F0 7020@=0O AC1?>78F8O 240220) ?>4 B065==K<8 @568<0<8 B065==>3> A:;040, ?5@5@01>B:8 =0 B065==>9 B5@@8B>@88 8 2@53> 22>70.4.  AB0BL5 35 ?>A;54=55 ?@54;>65=85 ?>A;5 A;>2 A?>;L7>20=85 B>20@>2 4>?>;=8BL A;>20<8 2 B5G5=85 =5 2> @028B5;LAB2> 7020@30= "065==>9 A;C61K. 6. >A;5 AB0BL8 42 4>?>;=8BL =>2>9 AB0BL59 421 A;54CNI53> A>45@60=8O:!B0BLO 421. 84K B@0=78B0"065==K9 @568< B@0=78B0 65B 1KBL 4=K=0;L=K<."@0=78B O2;O5BAO 4=K9 ?@>F54C@5 70459AB2>20=K B065==K5 >@30=K =0 3@0=8F5. "@0=78B O2;O5BAO =0F8>=0;L=K9 ?@>F54C@5 E>BO 1K >48= 87 B065==KE >@30=>2 O2;O5BAO 2=CB@5==8A;5 A;>2 157 C?;0BK 22>7=KE ?;0B5659 4>?>;=8BL A;>20<8 (70 8A:;NG5=85@0 70 >ACI5AB2;5=85 B065==KE ?@>F54C@).8.  AB0BL5 67:G0ABL (1) ?>A;5 A;>20 B>20@>2 4>?>;=8BL A;>20@B=KE A@54AB2;G0ABL (2) ?>A;5 A;>20 B>20@K 4>?>;=8BL A;>20@B=K5 A@54AB20.9. !B0BLN 68 ?>A;5 A;>20 B>20@>2 4>?>;=8BL A;>20@B=KE A@54AB2.10.  AB0BL5 69:=0720=85 ?>A;5 A;>20 B>20@>2 4>?>;=8BL A;>20@B=KE A@54AB2;G0ABL (1) ?>A;5 A;>20 B>20@K 4>?>;=8BL A;>20@B=K5 A@54AB20, 8 ?>A;5 A;>20 B>20@>2 ( A;>20@B=KE A@54AB2;G0ABL (2) ?>A;5 A;>20 B>20@>2 4>?>;=8BL A;>20@B=KE A@54AB2.11. !B0BLN 72 ?>A;5 A;>20 B>20@>2 4>?>;=8BL A;>20@B=KE A@54AB2.12.  AB0BL5 73:=0720=85 ?>A;5 A;>20 B>20@>2 4>?>;=8BL A;>20@B=KE A@54AB2;G0ABL (1) ?>A;5 A;>20 B>20@K 4>?>;=8BL A;>20@B=K5 A@54AB20.13.  AB0BL5 74:?>A;5 G0AB8 (1) 4>?>;=8BL G0ABLN 11 A;54CNI53> A>45@60=8O:(11) >3CB 1KBL ?>4 B065==K9 @568B:8 2=5 B065==>9 B5@@8B>@88 A;54CNI55 :0B53>@88 B>20@>2:0) B>20@K, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2 A2>1>4=>1@0I5=88;b) B>20@K, =0E>4OI85AO ?>4 B065==K=B@>;54 @568B:8 =0 B065==>9 B5@@8B>@88;G0ABL (2) 4>?>;=8BL 2 :>=F5 A;54CNI865=85 ?5@5@01>B:5 2=5 B065==>9 B5@@8B>@88, 2A?>30B5;L=K5 @568B:8 =0 B065==>9 B5@@8B>@88, 2;5:CB 70 A>1>9 ?@8<5=5=85 =>9 ?>;8B8:8, ?@54CAB@5==KE 4;O @5M:A?>@B0 B>20@>2.14. '0ABL (2) AB0B8 94 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88:(2) ">20@K @50;87CNBAO 2  ;8F0<, 2K5760NI8B>@K5 ?@>H;8 :>=B@>;L 2 A>>B25BAB288 A> AB0BL59 93.15.  AB0BL5 98:G0ABL (1) ?>A;5 A;>2 8=>AB@0==KE B>20@>2 4>?>;=8BL A;>204 >48= 87 ;L3>B=KE B065==KE @5682;G0ABL (2) 8A:;NG8BL.16. >A;5 AB0BL8 100 4>?>;=8BL =>2>9 AB0BL59 1001 A;54CNI53> A>45@60=8O:!B0BLO 1001. #=8GB>65=85 B>20@>2, 22575==KE =0 B5@@8B>@8N 5A?C1;8:8 >;4>20>4;560B C=8GB>65=8N B065==K@30=>B@0=A?>@B=K5 A@54AB20, :C7>20 8 42830B5;8, :>B>@K5 2>?@5:8 70:>=>40B5;LAB2C =5 1K;8 2K2575=K A B065==>9 B5@@8B>@88 5A?C1;8:8 >;4>20, 2 A2O78 A G5=D8A:>20=K.#=8GB>65=85 B@0=A?>@B=KE A@54AB2 >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>20=88 @5H5=8O :>9 2 AB0BL5 20, A A>1;N45=85:>2, CAB0=>2;5==KE 5N.17.  AB0BL5 123 A;>20 ;81> 8=K<, ?@54CAB@5==K=>40B5;LAB2>< 7020<8 8;8 B065==K:5@><, 8;8 B@5BL8B>@>5 82K5 A@54AB20 =0 A>>B25BAB2CNI5?>;=8BL 2 :>=F5 A;54CNI820<8: , 70 8A:;NG5=85< B065==KE ?;0B5659, C?;0G8205<KE ?@8 B065==>D>@?@>2>64053> 103060.19. '0ABL (1) AB0BL8 125 4>?>;=8BL 2 :>=F5 A;54CNI865=85<: .@848G5A:8< ;8F0< @07@5H05BAO C?;0B0 =0;8G=K;L:> @07=8FK ?;0B560, CAB0=>2;5==>3> =0 <5=B B065==>3> >D>@20 M;52 =0;>3>>1;>65=8O 702>B.21. >A;5 AB0BL8 12712 4>?>;=8BL AB0BL59 12713 A;54CNI53> A>45@60=8O:!B0BLO 12713. >=AB0B8@CNI89 0:B>=AB0B8@CNI89 0:B O2;O5BAO 4>:C@B>@>3> CAB0=>2;5=0 "065==>9 A;C61>9 8 :>B>@K9 A>AB02;5= B065==K@30=0:070B5;LAB2>7=8:=>25=8O B065==>3> >1O70B5;LAB20. /2;O5BAO 8A?>;=8B5;L=K:C<.1;040B5;L B065==>3> >1O70B5;LAB20 ?>4?8AK205B :>=AB0B8@CNI89 0:B 4065 2 A;CG05 =5A>3;0A8O. A;CG05 =5A>3;0A8O :>=AB0B8@CNI89 0:B 65B 1KBL >160;>20= 2 A>>B25BAB288 A =0AB>OI845:A>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88:d) 8AB5G5=88 A@>:0 402=>AB8  6 ;5B;2 G0AB8 (2) A;>20 ?@54CAB@5==KE ?C=:B0<8 g)-i) G0AB8 (1) 7020<8 ?@54CAB@5==KE ?C=:B020 70:>=> 1N465B5 =0 B5:CI89 3>4 70203>2K45:A>?>;=8BL =>2>9 3;02>9, 221, A;54CNI53> A>45@60=8O:;020 221 ;0AA8D8:0F8O B>20@>2 2 A>>B25BAB288 A ">20@=>9 =>9!B. 1411. ">20@=0O =>20@=0O =>;4>20 2 A>>B25BAB288 A ?>4?8A0==K<8 4=K3;0H5=8O20@=0O =>;L7C5BAO 2 F5;OE >ACI5AB2;5=8O <5@ B065==>-B0@8D=>3> 8 =5B0@8D=>3> @53C;8@>20=8O 2=5H=5B>@3>2>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 2 AB0B8AB8G5A:8E F5;OE. !B. 1412 ;0AA8D8:0F8O B>20@>2(1) ;0AA8D8:0F8O B>20@>2 >ACI5AB2;O5BAO 45:;0@0=B>AB>8B 2 >?@545;5=88 4;O B>20@>2, 45:;0@8@C5<KE B065==K@30=>==>3> :>40 ?> ">20@=>9 =>9 :;0AA8D8:0F88 B>20@>2 B065==K5 >@30=K 2?@025 A0AB>OB5;L=> >ACI5AB28BL :;0AA8D8:0F8N B>20@>2 2 A>>B25BAB288 A ">20@=>9 =>9.(3) "065==0O A;C610 C?>;=>G5=0 ?@8=8 4>;>388 :;0AA8D8:0F88 B>20@>2 8 >15A?5G8205B >?C1;8:>20=85 C:070==KE @5H5=89.(4) 5H5=8O "065==>9 A;C61K > :;0AA8D8:0F88 B>20@>2 O2;ONBAO >1O70B5;L=K160;>20BL B0:85 @5H5=8O 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8=>40B5;LAB2>20==>5 ;8F> 2?@025 =0?@028BL 2 "065==CN A;C61C 70?@>A > ?@8=OB88 ?@5420@8B5;L=>3> @5H5=8O > :;0AA8D8:0F88 B>20@>2. "065==0O A;C610 >B:07K205B 2 2K40G5 ?@5420@8B5;L=>3> @5H5=8O > :;0AA8D8:0F88 B>20@>2 2 A;CG05, 5A;8 70?@>A ?>405BAO 2 F5;OE 8=KE, G5< A2O70==KE A 1C4CI8@3>2K?5@0F8O1O70B5;L=K<8 4;O B065==KE >@30=>2 8 70O28B5;59 B>;L:> 2 G0AB8 :;0AA8D8:0F88 B>20@>2, 7045:;0@8@>20==KE 70O28B5;565=8O 8@B=KE 8;8 M:A?>@B=KE B065==KE ?;0B5659, 5A;8 B065==K5 D>@AB8 1C4CB 2K?>;=5=K ?>A;5 40BK 8=D>@20=8O, 0 B>20@K 845=B8G=K C:070==K3> @5H5=8O A>AB02;O5BAO 2 ?8AL3;0A=> ?@>F54C@5, CAB0=>2;5==>9 "065==>9 A;C61>9, 8 >B=>A8BAO : >4=>20@>2. AE>4O 87 A?5F8D8:8 B>20@0, : 70?@>AC ?@8;030NBAO D>B>3@0D88, 4>:C45@60I85 >?8A0=85, >A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8, 0 B0:65 8E ;01>@0B>@=K5 8AA;54>20=8O. (4) @5420@8B5;L=K5 @5H5=8O > :;0AA8D8:0F88 B>20@>2 2K40NBAO 70O28B5;N 2 A@>:, =5 ?@52KH0NI89 3 <5AOF52 A 40G8 ?8AL3> 70?@>A0.(5)  8A:;NG8B5;L=KE A;CG0OE "065==0O A;C610 65B 2K40BL ?@5420@8B5;L=>5 @5H5=85 2=5 A@>:0, ?@54CAB@5==>3> G0ABLN (4), C254>1 MB>>B25BAB2CNI55 C254> 8AB5G5=8O ?5@2>=0G0;L=>3> A@>:0 A C:070=851E>48AB8 ?@>4;5=8O A@>:0 8 CAB0=>2;5=8O =>2>3> A@>:0. (6) @5420@8B5;L=>5 @5H5=85, :>B>@KB:;>=O5BAO 70?@>A 70O28B5;O 8;8 ?@8=8 ?>;L7C, 4>;6=> 1KBL 2 >1O70B5;L=>@O4:5 B828@>20==K :;0AA8D8:0F88 B>20@>2 2K40NBAO 15A?;0B=>. (8) @5420@8B5;L=K5 @5H5=8O 8A?>;L7CNBAO =0G8=0O A 40BK 2K40G8 8 >1@0B=>9 A8;K =5 840G5 45:;0@0F88 ?>;CG0B5;L ?@5420@8B5;L=>3> @5H5=8O ?@8=81O70B5;LAB2> 4>:070BL A>>B25BAB285 CA;>289, 2K?>;=O520@>?8A0==K: 459AB28O ?@5420@8B5;L=KE @5H5=89 (1) @5420@8B5;L=>5 @5H5=85 > :;0AA8D8:0F88 B>20@>2 459AB28B5;L=> 2 B5G5=85 6 ;5B A> 4=O 53> 2K40G8.(2)  A;CG05, :>340 CAB0=02;8205BAO, GB> ?@5420@8B5;L=>5 @5H5=85 1K;> ?@8=OB> =0 >A=>20=88 =525@=KE 8;8 =5?>;=KE A2545=89, "065==0O A;C610 >B5 @5H5=85 > :;0AA8D8:0F88 B>20@>2 B5@O5B A8;C 2 A;CG0OE:a) ?@8=OB8O =>2KE 70:>=>40B5;L=KE 4>:C2, =5 A>2<5AB8<KE A @5H5=85B7K20, 5A;8 ?@8 ?@8=OB88 @5H5=8O 1K;8 4>?CI5=K >H81:8, A >1O70B5;L=K<;5=851;040B5;O @5H5=8O. (4) >;>65=8O ?>4?C=:B0 0) G0AB8 (3) ?@8@2, 0 ?>4?C=:B0 b) G0AB8 (3)  A 40BK C254>3> @5H5=8O > :;0AA8D8:0F88 B>20@>2, CB@0B82H53> A8;C 2 A>>B25BAB288 A ?>4?C=:B>< b) G0AB8 (3), 65B 2 40;L=59H5;L7>20BL 53> 2 F5;OE CAB0=>2;5=8O B065==KE ?;0B5659 ?> M:A?>@BC 8/8;8 8@BC 2 B5G5=85 6 : CAB0=02;8205BAO B>;L:> 2 A;CG05, :>340 >1;040B5;L @5H5=8O 70:;NG8; 4>3>2>@ =0 ?>:C?:C 8;8 ?@>406C B>20@>2 =0 >A=>20=88 2K40==>3> @5H5=8O, 4> CB@0BK 53> A8;K. 25. '0ABL (1) AB0BL8 162 4>?>;=8BL 2 :>=F5 A;54CNI865=857=8:H53> B065==>3> >1O70B5;LAB20 B065==K9 1@>:5@ >B25G05B A>;840@=> A B065==K20 70 8A:;NG5=8540:F87=KE 702020==K9 MB8;>2K9 A?8@B (B>20@=0O ?>78F8O 2207), A830@K (B>20@=0O ?>78F8O 240210), A830@K A >1@570==K=F0 7020@=0O AC1?>78F8O 240220);G0ABL (4) 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88:(4) ">20@K, :>B>@K5 >B=>AOBAO : B>20@=K78F8O< 2207,271011410-271011590 8 271019310-271019490, 45:;0@8@CNBAO 2 @568<5 8@B0 2 B065==KE >@30=0E, =0E>4OI8EAO =0 3@0=8F5.2 :>=F5 4>?>;=8BL =>2>9 G0ABLN, A;54CNI53> A>45@60=8O: (5)  D878G5A:8E ;8F >D>@<;O5BAO B065==K@30=>;>65==KAC40@AB25==>9 3@0=8FK, 70 8A:;NG5=85?@>2>64053> 103060 8 B@0=A?>@B=KE A@54AB2, :>B>@K5 >D>@<;ONBAO 2 @568<5 8@B0 2=CB@5==8< B065==K@30=>F54C@0 B065==>3> >D>@<;5=8O 8?@545;O5BAO "065==>9 A;C61>9.27. '0ABL (1) AB0BL8 176 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88:(1) "065==0O 45:;0@0F8O ?>405BAO 2 B065==K9 >@30=, =0E>4OI89AO =0 3@0=8F5, 2 @01>G89 45=L, A;54CNI89 70 4=5< ?5@5A5G5=8O B065==>9 3@0=8FK, 0 2 A;CG05 7025@H5=8O ?@>F54C@K B@0=78B0  2 B5G5=85 >4=>3> @01>G53> 4=O, A;54CNI53> ?>A;5 8AB5G5=8O ?@54>AB02;5==>3> A@>:0 B@0=78B0. 28. !B0BLN 181 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88:!B0BLO 181. A?@02;5=85 B065==>9 45:;0@0F88> >1>A=>20==>1@0I5=8N 45:;0@0=B0 A2545=8O, 70O2;5==K5 2 ?@8=OB>9 B065==>9 45:;0@0F88, 3CB 1KBL 87?>;=5=K.A?@02;5=85 =5;L7O 2=>A8BL 2 A;CG0OE, :>340 70O2;5=85 45:;0@0=B0 1K;> ?>40=> ?>A;5 ?@>2545=8O B065==K@30=>?>25I5=85 45:;0@0=B0 > =0ACI5AB2;5=8O 4>AB@0 B>20@>2;b) CAB0=>2;5=85 =54>AB>25@=>AB8 A2545=89, C:070==KE 2 B065==>9 45:;0@0F88, 70 8A:;NG5=85G=>AB59, =5 2;8ONI8E =0 ?@8=OB85 @5H5=8O > 2K?CA:5 3@C70;c) >ACI5AB2;5=85 2K?CA:0 3@C70.29. >A;5 AB0BL8 181 4>?>;=8BL B@52K<8 AB0BLO A>45@60=8O: !B0BLO 1811. 7<5=5=85 B065==>9 45:;0@0F88 A;CG05 =0@CH5=8O 45:;0@0=B>< B065==>3> 70:>=>40B5;LAB20 8;8 ?> 53> >1>A=>20==>1@0I5=8N B065==K9 >@30= 2?@025 2 B5G5=85 ?OB8 ;5B A 20@>2 2=5AB8 87<5=5=8O 2 B065==CN 45:;0@0F8N. B5G5=85 A@>:0, ?@54CAB@5==>3> 2 G0AB8 (1), B065==K9 >@30= A25@O5B ;N1K5 4>:CB=>AOI85AO : 2K?CI5==K20@0A;54CNI8<<5@G5A:8?5@0F8O< A 40==K20@025@:0 65B 1KBL >ACI5AB2;5=0 2 >D8A5 45:;0@0=B0, ;N1>3> 4@C3>3> ;8F0, ?@O 8;8 :>A25==>, A ?@>D5AA8>=0;L=>9 B>G:8 7@5=8O, 708=B5@5A>20==>3> 2 C:070==KE >?5@0F8OE 8;8 ;N1>3> 4@C3>3> 708=B5@5A>20==>3> ;8F0, 2 @0A?>@O65=88 :>B>@>3> =0E>4OBAO 40==K5 4>:CB>@K9 @0A?>;0305B 8=D>@ =8<. "0:65 65B 1KBL >ACI5AB2;5= 4>AB@ B>20@>2, 5A;8 B0:>2K5 5I5 8A;5 ?5@5?@>25@:8 45:;0@0F88 8;8 ?>A;5 ?>A;54CNI53> :>=B@>;O CAB0=>2;5=>, GB> ?@54?8A0=8O, @53C;8@CNI85 40==K9 B065==K9 @568<, 1K;8 ?@8A=>25 =54>AB>25@=>9 8;8 =5?>;=>9 8=D>@<0F88, B065==K9 >@30= ?@8=8<05B  8A?@02;5=8N A8BC0F88, CG8BK20O =>2CN ?>;CG5==CN 8=D>@<0F8N."065==K9 >@30= CAB0=02;8205B D>@:C1E>483> 4;O 8A?@02;5=8O A8BC0F88, 0 B0:65 8=AB@C:F88 ?> 53> 70?>;=5=8N. A;CG05, :>340 CAB0=>2;5=>, GB> 2>7=8:;> B065==>5 >1O70B5;LAB2> 8;8 1K;8 C?;0G5=K 87;8H=85 AC<<K, B065==K9 >@30= ?@8=8<05B  27KA:0=8N 4>=0G8A;5==KE AC< 2>72@0BC 87;8H=5 C?;0G5==KE AC<1;N45=85 70:>=>40B5;LAB20. @0A;54CNI59 ?@>25@:8 45:;0@0F89 B065==K9 >@30= CAB0=02;8205B, A>3;0A=> G0AB8 (3), @07=8FC A ?;NA>< 8;8 A  4@C38H;8=030<, 278<05<KAC40@AB2>< 2 @0<:0E B065==KE >?5@0F89, ?@8=8<0O <5@K 4;O 27KA:0=8O =0G8A;5==KE AC<72@0B 87;8H=5 C?;0G5==KE AC< 40==KH;8=030ACI5AB2;O5BAO A>3;0A=> 459AB2CNI5=>40B5;LAB2C.A;8 =0@CH5=85 B065==KE ?@028; ?@82>48B, 2 7028A8AB8 >B A;CG0O, : ?@02>=0@CH5=8N 8;8 ?@5ABC?;5=8N, B065==K9 >@30= >1O70= =0;>68BL A>>B25BAB2CNI85 A0=:F88 8;8 C254>@30=K C3>;>2=>3> ?@5A;54>20=8O.!B0BLO 1812. ==C;8@>20=85 B065==>9 45:;0@0F88 ?> 8=8F80B825 B065==>3> 45:;0@0=B0> >1>A=>20==>1@0I5=8N 45:;0@0=B0 B065==K9 >@30= 0==C;8@C5B ?@8=OBCN B065==CN 45:;0@0F8N 2 A;CG05, :>340 45:;0@0=B ?@82>48B 4>:070B5;LAB20, GB> B>20@ 1K; 7045:;0@8@>20= >H81>G=> 4;O B065==>3> @568>B25BAB2CNI53> 40==>9 45:;0@0F88 8;8 :>340 2A;54AB285 >?@545;5==KE >1AB>OB5;LAB2 ?>20@>2 ?>4 40==K9 B065==K9 @568;55 =5 >?@0240=>.>340 70O2;5=85 >1 0==C;8@>20=88 45:;0@0F88 ?>40=> ?>A;5 B>3>, :0: 45:;0@0=B 1K; >?>25I5= > =0ACI5AB2;5=8O 4>AB@0 B>20@>2, >=> 65B 1KBL ?@8=OB> : @0AAB@5=8N B>;L:> ?>A;5 >:>=G0=8O 4>AB@0 B>20@>2.!;CG08, :>340 45:;0@0F8O 65B 1KBL 0==C;8@>20=0 ?>A;5 2K?CA:0 B>20@>2 2 A2>1>4=>5 >1@0I5=85, CAB0=02;820NBAO >;>65=85 22545=88 2 459AB285 B065==KE =07=0G5=89.!B0BLO 1813. ==C;8@>20=85 B065==>9 45:;0@0F88 ?> 8=8F80B825 B065==>3> >@30=0 (1) "065==K9 >@30= 65B ?@8=OBL ;N1K5 =D8A:0F8N 8 @50;870F8N B>20@>2, 2 A;CG05, :>340 40==K5 B>20@K ?>A;5 2K?CA:0 2 A2>1>4=>5 >1@0I5=85 =5 1K;8 2>AB@51>20=K 2 CAB0=>2;5==K5 70:>=>:8 8;8 :>340 40==K5 B>20@K =5 1K;8 2K?CI5=K 2 A2>1>4=>5 >1@0I5=85 ?> A;54CNI8< ?@8G8=0 2>76=>AB8, ?> 28=5 45:;0@0=B0, =0G0BL 8;8 ?@>4>;68BL 4>AB@ B>20@>2 2 CAB0=>2;5==K5 B065==K@30=>:8;4>:CB>@K5 4>;6=K 1KBL ?>40=K 4> B>3>, :0: B>20@K 1C4CB ?>4 B065==K9 @568?;0B0 8;8 30@0=B8@>20=85 B065==KE ?;0B5659 =5 1K;8 >ACI5AB2;5=K 8;8 >15A?5G5=K 2 CAB0=>2;5==K5 70:>=>:8;ACI5AB2CNB >?@545;5==K5 70?@5BK 8;8 >3@0=8G5=8O 2 >B=>H5=88 A>>B25BAB2CNI8E B>20@>2.(2) !;CG08, A@>:8 8 CA;>28O 4;O ?@8<5=5=8O G0AB8 (1) ?@54CAB@5=K 2 >;>65=88 > 22545=88 2 459AB285 B065==KE =07=0G5=89.30. >A;5 AB0BL8 193 4>?>;=8BL AB0BL59 1931 A;54CNI53> A>45@60=8O:!B0BLO 1931. 2B>@87>20==K9 M:>=>@87>20==K9 M:>=><8G5A:89 035=B O2;O5BAO N@848G5A:820==K3;0A=> 70:>=>40B5;LAB2C, :>B>@K9 >1;0405B 40==KA=>20=88 @5H5=8O "065==>9 A;C61K, 8 ?>;L7C5BAO =5:>B>@KB0B=>H5=88 B065==>3> :>=B@>;O 157>?0A=>AB8 8 =0456=>AB8 8/8;8 =5:>B>@KI5=8O<8, ?@54CAB@5==K<8 B065==K<8 ?@028;028O, :@8B5@88 8 ?@>F54C@0 ?>;CG5=8O, >BA@>G:8 8 >B7K20 AB0BCA0 02B>@87>20==>3> M:>=>3> 035=B0, ?@54>AB02;5==KE ;L3>B 8 C?@>I5=89 >?@545;ONBAO "065==>9 A;C61>9 A>3;0A=> 70:>=>40B5;LAB2C.31. >A;5 AB0BL8 216 4>?>;=8BL AB0BL59 2161 A;54CNI53> A>45@60=8O: !B0BLO 2161. K?CA: 2 A2>1>4=>5 >1@0I5=85 :>=D8A:>20==KE B>20@>2 8 B@0=A?>@B=KE A@54AB2(1) 0?@5I05BAO 2K?CA: 2 A2>1>4=>5 >1@0I5=85 :>=D8A:>20==KE B>20@>2 8 B@0=A?>@B=KE A@54AB2 2 >BACBAB285 B065==KE =>@2. (2) >;>65=8O G0AB8 (1) =5 ?@8=D8A:>20==KE B>20@>2 3> ?@>872>4AB20.32. C=:B 38 G0AB8 (1) AB0BL8 230 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88:38) >ACI5AB2;5=85 =570:>==>9 45OB5;L=>AB8 B065==>3> 1@>:5@0, =0@CH5=85 CA;>289 >ACI5AB2;5=8O 40==>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 =0@CH5=8O B@51>20=89 B065==>3> >@30=0 > ?>30H5=88 B065==>3> >1O70B5;LAB20;.33.  AB0BL5 231: ?C=:B (5) ?>A;5 A;>2 ;L3>B=K9 B065==K9 @568?>;=8BL A;>20<8 (70 8A:;NG5=85< B065==>3> @568?>;=8BL 2 :>=F5 =>2K A>45@60=8O:22) =0@CH5=8O B@0=78B=>3> @5682;5:H53> 8AG57=>25=85 B>20@>2, ?>4 40==K9 @568?>;=8BL ?C=:B> A>45@60=8O:i) ?C=:B>65=85 HB@0D0 2 @07F5=B>2 AB>8AB8 B>20@>2.. 35. !B0BL8 301 8 302 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88: !B0BLO 301. 1;0ABL ?@8;>65=8O =0AB>OI59 3;02K ?@820@0<, 3CI89 A>1AB25==>AB8, :>B>@K5:0) 22>7OBAO =0 B5@@8B>@8N 8 2K2>7OBAO A B5@@8B>@88 5A?C1;8:8 >;4>20;b) 45:;0@8@CNBAO 2 B065==KE >@30=0E A F5;LN 8E ?>4 >:>=G0B5;L=K9 8;8 ;L3>B=K9 B065==K5 @5684OBAO ?>4 B065==K@>9 4@C3>9 A8BC0F88;d) =5 1K;8 7045:;0@8@>20=K ?@8 2J5745 2 AB@0=C 8;8 ?@8 2K5745 87 AB@0=K 8 >1=0@C65=K B065==K@30=0 2@5=B@>;O;5) AB0;8 A>1AB25==>ABLN 3>AC40@AB20 ?>A@54AB2>=D8A:0F88 8;8 >BGC645=8O 2 ?>;L7C 3>AC40@AB20. (2) 0AB>OI0O 3;020 =5 ?@8B=>H5=88 B>20@>2, :>B>@K5 O2;ONBAO >1J5:B>9 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8 8 :>B>@K5 1K;8 873>B>2;5=K A A>3;0A8O ?@02>>1;040B5;O, => =0E>4OBAO 157 53> A>3;0A8O 2 >4=>9 87 A8BC0F89, C:070==KE 2 G0AB8 (1) =0AB>OI59 AB0BL8. (3) 0AB>OI0O 3;020 =5 ?@820@0B>@KB=>A8BAO G0ABL (2) 8 :>B>@K5 873>B>2;5=K 8;8 70I8I5=K 4@C389 A>1AB25==>AB8, 2 CA;>28OE, =5 A>3;0A>20==KE A ?@02>>1;040B5;5 2<5H0B5;LAB2C, ?@54CAB@5==K5 =0AB>OI59 3;02>9, =5 ?@820@0<, ?5@5<5I05<KAC40@AB25==CN 3@0=8FC 5A?C1;8:8 >;4>20 D878G5A:8<8 ;8F0<8 8 ?@54=07=0G5==K3> ?>;L7>20=8O. (5) ?@545;5=8O, 8A?>;L7C5OI59 3;025, A>>B25BAB2CNB >?@545;5=8O;L7C5<K=>40B5;L=KE 8 =>@= > ?0B5=B0E =0 87>1@5B5=85 ! 461-XIII >B 18 = > 70I8B5 @8AC=:>2 8 ?@><KH;5==KE 45;59 ! 161-XVI >B 12 8N;O 2007 3.; 0:>= > <0@:0E 8 =0820=8OE 8AE>645=8O B>20@>2 ! 588-XIII >B 22 A5=BO1@O 1995 3.;0:>= > 70I8B5 A>@B>2 @0AB5=89 ! 915-XIII >B 11 8N;O 1996 3.; 0:>= >1 02B>@A:>< ?@025 8 AB 23 =>O1@O 1994 3. !B0BLO 302. 5@K, ?@54H5AB2CNI85 ?>40G5 70O2;5=8O > 2<5H0B5;LAB25 B065==>3> >@30=0 (1)  A;CG05 >BACBAB28O 70O2;5=8O > 2 2 ?5@8>4 53> ?@8=OB8O B065==K9 >@30= 65B ?@8>AB0=>28BL B065==>5 >D>@4 4> B@5E :0;5=40@=KE 4=59 B>20@K, ?>4?040NI85 ?>4 >4=> 87 CA;>289, ?@54CAB@5==KE AB0BL59 301 =0AB>OI53> >45:A0, 5A;8 5ABL 4>AB0B>G=> >A=>20=89 ?>;030BL, GB> 40==K5 B>20@K =0=>AOB CI5@1 ?@02C 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8. "065==K9 >@30= 8725I05B ?@02>>1;040B5;O 8 45:;0@0=B0/?>;CG0B5;O B>20@>2 > ?@8=OBKE : 8AB5:05B A 40BK ?>;CG5=8O ?@02>>1;040B5;5< ?8AL3> 8725I5=8O. (2) A;8 2 B5G5=85 A@>:0, ?@54CAB@5==>3> 2 G0AB8 (1) =0AB>OI59 AB0BL8, ?@02>>1;040B5;L =5 ?>405B 70O2;5=85 > 2<5H0B5;LAB25, B065==K9 >@30= >B<5=O5B  7045@60=8N B>20@>2 8/8;8 >ACI5AB2;O5B B065==>5 >D>@;=5=K >AB0;L=K5 70:>==K5 B@51>20=8O. (3)  A;CG05, ?@54CAB@5==>OI59 AB0BL8, B065==K9 >@30= 65B 70?@>A8BL C ?@02>>1;040B5;O 8=D>@B=>A8B5;L=> ?@8=04;560I8E 5 53> 8725I5=8O 2 A2O78 A 2>76=K< =0@CH5=859 A>1AB25==>AB8. 36. >A;5 AB0BL8 302 4>?>;=8BL =>2>9 AB0BL59 3021 A;54CNI53> A>45@60=8O: !B0BLO 3021. >40G0 8 @0AAB@5=85 70O2;5=8O > 2<5H0B5;LAB25 B065==KE >@30=>20O2;5=85 > 240"$bxz|   & * R d f > @ ŻŻŻűŜ蜑|peYeYeherh,CJH*aJherh,CJaJherh,5CJaJherhM0>*aJherhIYCJaJherh%BCJaJherhM0CJaJherh5aJherhd'5aJherhIY5aJherhM05aJherhM0aJherhfWaJ herhfWherhfWCJaJherhfW5CJaJ "$&bdx| ( *   v $`a$gd,`gdM0p`pgdfWgdfW$p]^`pa$gdM0$L]L^a$gd#$`a$ $T^`Ta$ $T^`Ta$.^v Bhjbd: $`a$gd%B $p`pa$gd,$a$gdA3`gd, $`a$gd,24dlrtvx|RX`b(*.68:ZƺxmbherhO&CJaJherhcH CJaJherho4/CJaJherhnCJaJherhCJaJherhM0CJaJherh%BCJaJherhcCJaJherh,5CJaJherh5CJaJhS_hS_CJH*aJherh,CJH*aJherh,CJaJherh6CJaJ&ZCJaJherh>B*CJaJphherhCJaJherhO&CJaJherh.X B*CJaJphherh tB*CJaJphherh%BB*CJaJphherhU)B*CJaJphherhI8B*CJaJphherh6CJaJherh%BCJaJ8D`v0<DH^bjp 6Vx 2:CJaJherhqqCJaJherhCJaJherh6CJaJ(FH(*fhjlnvT X p !!R!V!`!j!!!!!!!."0"2"4"6">"""2#Ƚ߽꽲߽߽߽߽߽߽߽߽߽߽ԽherhJCJaJherhL6CJ]aJherhd'CJaJherhY/CJaJherhLCJaJherhrf6CJaJherh>CJaJherh^ACJaJherhrfCJaJherh6?CJaJ52##$$f$$$$&%N%P%T%r%%%& &&&&&&&&&&&&&&&''F'f''((((()4)ɾɾߜ{m{herhyr.6CJ]aJherhyr.CJaJherhCJaJherhJCJaJherh^CJaJherh^6CJaJherh>CJaJherhLCJaJherhCJaJherh5CJaJherh^ACJaJherhY/CJaJherh|CJaJ*((*,B../-L-`------.ɾ߳Գ߳ԳԳ߳ꨳꨳ߳ɝherhu6CJaJherh6CJaJherhlGCJaJherh+CJaJherh5CJaJherhCJaJherhyr.CJaJherhDCJaJherhRCJaJ>. ...".$..B.D.H.L.X.Z.l......//CJaJherh5CJaJherhyr.CJaJherh5CJaJherhDCJaJherhu6CJaJ 40:0X0l00000001112 2.20222222 - gislaved i`m o.k./ - 754 cad fifa 2006 dimplex model elba 264-27-00 k610 dimplex model silver (sp4) soflens comfort tag heuer longines -95 5004.10 () ardo - isdn - 2113 .